Zuerst wurde durch deinen göttlichen Geist
Die Seele der heiligen Jungfrau geheiligt,
Und die Kraft deines himmlischen Vaters
Überschattete sie.
Dann bist Du, einziger Sohn des Vaters,
Aus freiem Willen in ihren Schoß hinabgestiegen:
Du bist wahrhaft Fleisch geworden,
Gott und Mensch, beide sind eins.
Du wurdest mit unserem menschlichen Leib geboren,
Du, der Du zuvor leiblos aus dem Vater geboren warst;
Du hast hinweggenommen – dank Deiner Windeln –
Die Leiden des ersten Menschen, der sich mit Blättern bedeckte.
O Du göttliches Wort, in der Krippe dessen, der nicht zu sprechen vermag,
Um Nahrung zu sein für den, der der Sprache mächtig ist,
O Du Licht, geoffenbart durch das Licht des Sterns,
Dank dessen die Weisen Dich angebetet haben.
Die Chöre der Engel waren in die Grotte hinabgestiegen
Und dienten Dir bei Deiner heiligen Geburt;
Sie benachrichtigten die Hirten und verkündeten ihnen die Frohe Botschaft;
Sie sangen: „Ehre sei Gott in der Höhe!“.
Quelle: Evangelizo